第16章 玩弄(2 / 2)

  他的话忽然陷入一个古怪的停顿,理查抬起头看着他,他和他四目相对,他看到理查的目光中浮现出深刻的痛苦和挣扎,他紧紧盯着他,腓力二世能意识到他眼中那强烈的、汹涌着的情感,可他仍然一动不动:

  “那为什么,我在地狱里没有见到你呢?”

  ,

  (1)1168年亨利二世曾因路易七世与普瓦图叛军勾结与路易七世开战,战果即为前文提到的《蒙米拉伊条约》。

  (2)事实上关于约翰的外号“Lack land”是他没有成为国王时就有的(意为没有领地的),衍生出的“失地王”属于后世翻译时的一语双关,读法相同。

  (3)指西罗马帝国灭亡。

  (4)1173年春,理查参加了路易七世在巴黎举办的一场盛大会议,并被路易七世册封为骑士,彼时理查已经就任阿基坦公爵。

  作者有话说:

  含一点《冬狮》剧情感谢在2023-08-05 10:07:36~2023-08-06 11:22:04期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

  感谢灌溉营养液的小天使:深川 1瓶;

  非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

  第16章 玩弄

  “那为什么,我在地狱里没有见到你呢?”

  理查注视着他,在那样的目光下,他所有的花言巧语都无所遁形,腓力二世感到一阵心虚,并且心虚之余,他心中也涌现出若有若无的痛苦,同理查一样。

  “我不给你写信是我知道你绝不会回信。”长久的沉默后,理查终于再度开口,他将杯子里的葡萄酒一饮而尽,又给自己倒了一杯,“收不到你的信会令我痛苦,令我辗转难眠,你却会为此放声大笑。腓力,你希望我痛苦。”

  “又是埃莉诺告诉你我的想法吗?”腓力二世问,从理查的沉默中得知真相确实如此,埃莉诺,埃莉诺,这个阴魂不散的女巫,这时候他能感受到一些支配理查的情绪也在支配他了,“为什么又是埃莉诺?你不是不明白,她怨恨所有会把你从她身边夺走的人,何况那个人是我!你说你爱我,你确实爱我,可你更爱你母亲,她随便一句话你就可以放弃你的承诺再也不来见我,她希望你有个儿子,你现在如她所愿有了一个儿子,承认吧,理查,你只是个懦夫!”

  “因为你结婚了!”理查终于忍无可忍地打断他,他站了起来,浑身发抖,仅有的理智还让他克制着不要动手,“我告诉她我爱你,哪怕代价是她不再爱我也不再把阿基坦留给我,我可以去耶路撒冷,去安条克,如此我可以不与我的家族为敌也不违背我曾立下的誓言和承诺,可你结婚了!”

返回