第92章 ?LOSER?92(2 / 2)
アイムアルーザー どうせだったら远吠えだっていいだろう,
我是个loser 所以就算 虚张声势也无所谓吧,
もう一回もう一回行こうぜ 仆らの声,
再一次再一次前行吧 我们的声音,
アイムアルーザー ずっと前から闻こえてた,
我是个loser 很久以前就已经听到,
いつかポケットに隠した声が,
那不知何时被深藏于口袋之中的声音。
紧接着,荒木的黑嗓擦着何丹青的声音爆发出来,音域是天生的,技术是可以后期练的,荒木在这方面发挥到了极致。
他的爆发力,一下子可以震撼观众的耳朵。
间奏加重鼓点,吉他和贝斯的声音交错的有来有去,后面的唱段很复杂,随意被荒木删掉了,节目组一共给了五分钟的演唱时间,他们搞氛围就够了,这些歌词观众又看不到字幕,听不懂的。
所以就唱听众有限能理解的东西。
何丹青作为原唱和原作,并不喜欢这样把歌改的稀碎的玩法,但什么场合,唱什么歌,荒木做的没错,他很支持。
而这首歌最高频的部分在这里——
爱されたいならそう言おうぜ 思ってるだけじゃ伝わらないね,
想要被爱的话就那样说出来吧 光是想的话是传递不了的,
永远の淑女もそっぽ向いて 天国は远く向こうのほうへ,
永恒的淑女也不予理睬 天国依然在遥远的另一端,
ここいらでひとつ踊ってみようぜ 夜が明けるまで転がっていこうぜ,
在这试着再跳一次舞吧 在天亮之前磕绊着前进吧,
闻こえてんなら声出していこうぜ,
能听见的话就大喊着前进吧,
アイムアルーザー どうせだったら远吠えだっていいだろう,
我是个loser 所以就算 虚张声势也无所谓吧,
もう一回もう一回行こうぜ 仆らの声,
再一次 再一次 前行吧 我们的声音,
アイムアルーザー ずっと前から闻こえてた,
我是个loser 很久以前就已经听到,
いつかポケットに隠した声が,
那不知何时被深藏于口袋之中的声音,
ここいらでひとつ踊ってみようぜ 夜が明けるまで転がっていこうぜ,
在这试着再跳一次舞吧 在天亮之前磕绊着前进吧,
闻こえてんなら声出していこうぜ,
能听见的话就大喊着前进吧。
现场听众的反应真的超级激烈,不仅全部站起来,还有挥舞衣服,欢呼尖叫的。
“?loser?,谢谢。”
看到听众反应,何丹青有点不妙的联想,他可别给荒木爆了冷门,那可太丢人了。