第84章 怼人不带喘气的(2 / 2)
楚焱脸色沉了下去,眉宇之间隐隐有怒火升起,“确定要翻译?他说的,可不是什么好话。”
没等楚焱翻译,现场不少英文过八的粉丝直接站起来对话,“你什么意思?给老子说清楚!自己都玩脏的,还不允许别人以牙还牙?谁给你的脸,从哪儿来就滚回哪儿去!”
场面逐渐失控,主持人担心粉丝可能会冲上来把人揍扁,不得不让安保随时待命。
但很快,争吵声随着女粉丝的开口,戛然而止。
俞天歌拿下耳塞,抬头冲着Carl先是一声冷笑,随之便拿过话筒,也同样用英文回怼,一字一句说道:“我现在看,你很不要脸,反过来看,你更不要脸,再仔细一看,你好像没有脸。”
语句简短,通俗易通,即使再听不懂英文的人,猜都能猜出个七七八八。
没一会,现场就哄堂而笑。
Carl的脸瞬间变成了黑锅,连连质问,“你们中国玩家都是这个素质吗?我真对你们感到失望。”
俞天歌都快忍不住暴粗口,不过为了维护她在粉丝面前的人设,还是不紧不慢,而这一次,并没有再用英文,“谁跟流氓打架还说道理,是你疯了还是我疯了?是不是从你们圣骑士出来的人脑子都不太好使?要不要给你们买点核桃补补?”
Carl愣了一下,转去用英文问主持人,“她在说什么?”
主持人刚想翻译,没想到俞天歌直接了当拆穿,“别装了Carl,你也算半个中国人,说听不懂中文你在蒙谁呢?跟我说话的时候不是说得挺顺溜的吗,回到中国赛就想装高贵了,也不照照镜子看看自己长什么样,估计驴见了你都要摇头。”
另一个主持人在一旁小声劝说,“那,那个粉丝你好,这是在全程直播,麻烦注意一下影响。”
温言能感觉出来,俞天歌生气了,小声跟主持人道:“明明是他先玩脏的,我们为什么不能说?”
主持人显然有点焦急,只想把事情给压下去,焦急道:“人家毕竟是国外选手,而且又是在咱们赛区,这样传出去,对咱们赛区风评有影响,所以,你帮帮忙,帮我劝劝这位女粉丝。”
俞天歌听完直接火了,抽起桌上的话筒直接怒怼主持人,“影响什么?有什么影响?你跟主办方是他舔狗吗,这么能跪,也不见得他能扔一块骨头给你,还记得自己姓什么吗?”
主持人被怼的哑口无言,拿着话筒尴尬站在那里,再也笑不出来。
“我现在确定了,他就是我女神!”许炘激动地直跺脚,拉着郝煦反复摇晃,“郝经理,这绝对是女神!”
郝煦已经被晃的生无可恋,敷衍道:“知道是女神了,作为一名职业选手,你就不能矜持一点吗?不过话说回来,Dvil这怼人的脾气,怎么这么熟悉?我总觉在哪里见过啊,你们难道不这么觉得吗?”
所有人齐刷刷看向一旁的俞燃,郝煦随着视线也看过去,瞬间秒懂。
可不熟悉嘛,身边这位小祖宗,相比之下,只有过之而不及。
Carl还在装听不懂,一直询问主持人对方到底说了什么,并且还倒打一耙,声称不能利用语言方面欺负自己这个外国选手。
如果这儿没有媒体,俞天歌肯定会毫不犹豫抓起手上的话筒直接往脸上砸过去,这根本不是不要脸,是厚颜无耻了!