第299章 黄灯(5.22+5.23更新)724(2 / 2)
说话时,小玉插在口袋里的右手艰难地在一个手机屏幕上移动,还得确保她的手腕不会跟着一起动,免得被果戈里发现。
——看清果戈里的那一刻,她顺了小栗虫太郎的手机。
——
老爹古董店。
“小玉?我们要准备回米花町了。”
陈龙收拾好东西,从卧室里出来,敲了敲小玉的卧室门,但是里面没有传来任何回应。陈龙疑惑了一下,又到楼下喊了喊,仍然没有得到应声。
陈龙只好问一直在厅堂里看店的特鲁:“特鲁,小玉还没有回来?”
特鲁摇摇头:“没有看到小玉。”
这就有点儿奇怪了。陈龙挠了挠头,他们每次回米花町的时间差不多是固定的,只有偶尔才会更改。小玉也知道这个时间,就算要推迟也会提前跟他说。可是这次既没有跟他说要推迟,也没有回来,怎么回事?
“那我去跟久作说一声——”
陈龙的话刚落,就听到口袋里的手机响起了消息提示铃声。陈龙打开手机,发现是一条来自陌生号码的短信。短信的内容也有点奇怪,只有几个平假名和符号。
‘こ#¥りあ%ふ.’
陈龙盯着这个简短的消息看了好一会儿,一头雾水:“这是什么意思?”
特鲁闻言,问陈龙:“怎么了?”
“这个。”陈龙反转手机,把屏幕上的消息给特鲁看,“不知道谁的消息。”
特鲁就凑过去看了看。他本来就是霓虹人,很快就认出来:“如果不看符号的话,这是こ,罗马音是ko,り,罗马音是ri,但是读音更像li,あ,罗马音是a。”
陈龙很快就在脑海中将这几个罗马音组合起来:“kolia——科里亚?!”陈龙瞬间瞪大眼睛,又盯着最后一个平假名看,“这个是fu,对吗?”
“虽然输入法可以通过fu输出ふ,但这个假名的罗马音是hu。”特鲁纠正道,“读音介于fu和hu之间。”
“不,不对,都不是,是F!”
陈龙猛地一拍自己的额头:“这一定是小玉发过来的!”
“科里亚就是尼古莱的昵称,她这么叫过果戈里。还有ふ……小玉一定是想打Fyodor,也就是费奥多尔,但是她忘了,或者她时间很紧张,来不及想读音。对,一定是这样!”陈龙喃喃地说着脑子都要跟不上的语速,“小玉自己没有手机,手机也是别人的。对,这个手机是一个本地人的,所以输入法也是日语。”
特鲁跟着一惊:“小玉遇到了果戈里和费奥多尔?”
“费奥多尔应该还在默尔索监狱,上个月小玉才探望过他。应该是果戈里。”陈龙说。