第16章 隶书16(2 / 2)
“羽哥,你帮我看看。这上面的字怎么不一样啊,这边的我看懂了,另一边的就完全看不懂,羽哥,你能不能看得懂啊?”
在电视剧中,一直到现在,易小川才用‘羽哥’这个称呼来喊项羽,但是在这个世界,易小川都喊了好几天了。而且易小川喊李入伏也是‘李哥’,丝毫不顾忌项羽的感受,主打的就是各喊各的,互不统属。
而李入伏也通过这句话确定了一件事情,就是易小川所在的现代世界之中,是没有周野芒这个人的,至少那个周野芒没演过《水浒传》。
“咳。”听到易小川的问话,项羽干咳一声,有些不好意思的说道:“我跟你一样,从小就不爱学习,这种字我也不认识。”
易小川不服气的说道:“我才不是不爱学习呢,只是没学过而已,在我那里,我可是大专函授文凭呢。”
好吧,成人大专。
果然是学渣一枚。
难怪连许多基本的历史常识都不知道。
在心里吐槽完易小川后,李入伏又想了想自己……
emmm,职业高中文凭。
易小川都比他强。
不过李入伏比易小川强的地方,就是读的书更多,历史也更好,毕竟没机会也没实力出去浪,空余时间也就是看书了。
至于为什么是看书而不是其他,当然是因为看书最便宜。
“李哥,你呢?”易小川又问起了李入伏,“这些字你认识吗?”
李入伏也向竹简那边看了一眼,就是这一眼,把他吓得不轻。
易小川认识的那一卷竹简上面,赫然就是用隶书写下的内容。
所谓隶书,其实就是在秦朝篆书的基础上不断简化,慢慢形成的书写方法,一直到西汉末年,才算彻底定形。
但是这个竹简上的隶书,竟然就是后世已经定型的版本。
中国的文字一脉相承,就算是现代人看古代的文字,连蒙带猜也能认出不少。
但是古代文字真正和现代文字有很大相似性,就是从隶书开始的。
也难怪易小川都能认识。
但此时才是秦朝啊,隶书发展的这么快吗?
李入伏不禁又想起了项梁当初拿出的白酒。
这个世界……是不是还有其他穿越者来过啊?
“不是吧,李哥。”易小川无奈的说道:“连你也不认识啊。”
“当然不是。”李入伏回过神来,回答道:“你看不懂的这些叫小篆,是秦国的丞相李斯,根据大篆改进而来的官方文字。理论上来说,秦国所有人都应该使用这种文字。
至于你能看懂的这些,应该叫隶书,我也不知道是谁创造的出来,不过它是小篆的简化版,更加方便书写、记忆,所以虽然并不是秦国官方的文字,但是用的人反而比小篆还多,传播的也更广。”
关于中国文字的发展,李入伏知道一些,但是这些字之所以可以认出来,还是全靠系统。
直到现在李入伏才知道,系统给他的能力不止是‘听、说’,连‘读、写’也一并包括了。
写的好不好全看李入伏自己,但是会,那是真的会。
有这个能力,李入伏回到现代社会,至少可以去当个翻译官。