第29章 小小翻译官29(2 / 2)
那首领见林汐研拒绝,略感失望,可很快又想到一事,神色一喜,接着说道:
“我们部族过几天有一场汉人招待,本是要谈些交易买卖,可部族中略懂汉语的大祭司生病了,如今无人能担此重任。
小姑娘,若是你肯来帮忙传译,我们部族定会感激不尽,还会赠予你一些部族中在此培育流传了很久的种子,皆是别处难寻的好物。”
林汐研听后,垂眸思量。
想着既能助他们一臂之力,化解此番矛盾,又能收获珍贵种子,于营地日后发展也有益处,便欣然应下了。
土著首领见她答应,脸上阴霾一扫而空,露出开怀笑意,带着众人离去时,还不忘叮嘱日期与事宜。
众人望着土著远去背影,长舒一口气,紧绷的心弦这才缓缓松弛,仿若紧绷的琴弦终得舒缓。
林无隅满心疑惑,看着女儿林汐研的背影,眉头紧皱。
心中暗忖:自己这宝贝爱女,向来都在眼皮子底下长大,何时竟学会了这般奇怪的语言,自己却浑然不知?
29
这般想着,他忍不住开口问道:“汐儿,你刚刚说的是什么话?”
“壮话,这是荒南的土著语言。”
“你何时学会这壮话的,为父竟一点都不知情。”
林汐研心下微微一慌,脸上却仍挂着乖巧笑意。
灵动的眼眸转了转,脆生生答道:
“爹爹,女儿平日里闲暇时,就爱翻些杂书看,偶然寻到几本记载各族风俗与语言的古籍。
一时好奇,便照着上面自学起来,没成想今日真就用上了,倒也算是歪打正着。”
林无隅听着女儿这话,虽仍心存疑虑。
可瞧着她那副坦坦荡荡的模样,又想起方才她巧妙化解危机,心中那点疑惑便也暂且压了下去。
只是抬手轻抚了抚她的发顶:
“你这丫头,总是古灵精怪,满肚子机灵主意,不过今日可多亏了你。”
营地中的众人,此刻围拢过来,望向林汐研的目光里满是钦佩与赞叹。
张婶挤过人群,拉着林汐研的手,笑得合不拢嘴:
“哎呀,汐儿姑娘,你可真是咱们营地的小英雄呐!先是跟着蒋公子猎来这大野猪,还识得这少数民族言语,真是了不得!”
周围人纷纷附和,几个年轻小伙儿满脸崇拜,嚷嚷着:
“汐姐,你这本事可得教教我们,日后再碰上啥事儿,咱们也能像你这般沉着应对。”
林汐研被众人夸得双颊泛红,连连摆手道:
“大家别捧我啦,你们要是真想学那我便教。”
蒋墨羽站在一旁,嘴角噙着一抹浅笑,看着林汐研被众人簇拥夸赞,眼中满是欣赏与宠溺。
待众人热情稍退,他才走上前,对林汐研说道:
“汐儿,虽说你应下了那传译之事,但那土著部落到底陌生,过几日去,我陪你一道,也好多份照应。”