第9章 Chapter8 拉丁语9（1 / 2）
餐桌上忽然安静下来。
“莱斯特兰奇？你确定是莱斯特兰奇？你知不知道……”罗恩小声问。
“罗恩！”
莫莉夫人打断了罗恩后面的话。她乐呵呵地给法朗西斯盛了一碗热汤。
“孩子，尝尝这个，你会喜欢的。”
餐桌又恢复热闹，韦斯莱先生迅速开启了一个关于橡皮鸭子和麻瓜交通卡的新话题。
晚上的时候，法朗西斯悄悄去问罗恩关于莱斯特兰奇的事。
“妈妈不愿意让我告诉你这些。”罗恩犹豫着说。
“我不会告诉别人是你说的。”法朗西斯恳求道。“我母亲好像讨厌她的娘家姓，她从不允许别人提起这个词。”
经过几分钟的软磨硬泡，罗恩终于松口。
莱斯特兰奇是一个古老而庞大的纯血家族，曾经一度辉煌和富有。神秘人出现后，莱斯特兰奇的族人先后加入食死徒的阵营。第一次巫师战争结束后，这个家族几乎灭亡，只剩下一对夫妻和一个小儿子被关在阿兹卡班，也就是巫师监狱，据说他们现在都变得疯疯癫癫。
以上就是罗恩知道的全部信息，但他并没有听说过弗洛拉这个名字。
通过金妮前几天的科普，法朗西斯逐渐明白“神秘人”“食死徒”和“哈利波特”之间的关联。
简而言之就是，“神秘人”和“食死徒”都不是什么东西。而且莱斯特兰奇还出过几个臭名昭著的坏蛋，从时间和年龄推断，他们很可能是法朗西斯的舅舅和舅妈。
“虽然你和莱斯特兰奇有一些亲戚关系，但你和食死徒完全是两码事，他们横行霸道的时候你或许还没有出生呢。”
罗恩盘腿坐在地板上，把珍藏的巧克力蛙分给法朗西斯一半。
“他们太糟糕了。”法朗西斯不高兴地说，“食死徒——听上去可真恶心。和这种人扯上关系真令人沮丧。”
“食死徒特别可怕，比尔说，有那么一段时间他们只要出现就代表死亡。”罗恩说着打了个寒颤。
“话说——”法朗西斯忽然想起来一件很重要的事，“罗恩，你刚刚说莱斯特兰奇以前非常富有？”
“我也是听说的。但是应该差不多吧，比尔很小时候见过莱斯特兰奇的祖宅——那时候神秘人还没有消失，听说那是一所特别辉煌和高大的建筑，门把手上镶着蛋白石。”
“这所房子现在怎么样了？”法朗西斯平静地问，但心中无法抑制地激动。
她的舅舅和舅妈们都在监狱里，母亲这辈子不想回英国且已经去世，那么她现在就是莱斯特兰奇唯一财产继承人！
“早就塌了。”罗恩说，“那个时候天天都有危险发生，很多房子一夜之间就变成废墟。”
法朗西斯顿感心痛，但仍旧挣扎着问：“他们的财富——我是说黄金或者珠宝什么的，也不见了吗？”
“不知道。但神秘人战败后，很多食死徒为了脱罪都把自己的财产上缴给魔法部，当然了，也有的是强制上缴。”
法朗西斯失望地一口咬掉巧克力蛙的脑袋，心中对这些食死徒亲戚的厌恶又加深一分。
罗恩似乎是察觉到了她的沮丧，于是连忙说： “唉——我想我应该听妈妈的话，不告诉你这些事，这样你就不会烦心了。但是你不必为莱斯特兰奇家的事内疚。我是说，那些坏事和你半点关系也没有，我和爸爸妈妈、金妮、弗雷德、乔治，还有珀西、查理、比尔不会因为你母亲是莱斯特兰奇的族人而对你生气。你是我们的朋友。”
“朋友？”
法朗西斯恍了恍神。
“罗恩，你是我第二个朋友。”
（第一个是金妮。）
“怎么可能！”罗恩惊讶极了。
“你在你原来的国家没有朋友吗？”
“我们只是认识，但不是朋友。”法朗西斯解释。
如果忽略丈夫的身份，德米特倒是可以算她的朋友。
“是的，我以前大概没有朋友。”法朗西斯说。
“没关系，至少你现在有很多朋友了。”罗恩温和地笑笑。
虽然收到了霍格沃茨的助学资金，但法朗西斯认为自己还是应该找一份工作干。她在英国没有地方住，虽然韦斯莱一家非常好心地收留了她，但是显而易见，他们的家庭条件也不富裕，法朗西斯不想像老鼠一样白吃面包片和果酱。
她仍旧留着德拉科的地址，准备挣够钱以后把金表的钱还给他。但只要一想到金表的昂贵价格，她就又决定先把这个计划暂时搁置。
幸好德拉科是个麻瓜，不会追到霍格沃茨要账！
她现在能够勉强照料自己，至少已经学会了缝补袜子和驱赶地精。
在乔治和弗雷德的帮助下，法朗西斯搞到一套擦皮鞋的工具，然后披着稀薄的月光出门。
“不需要这样做，孩子。”莫莉夫人竭力阻止她，“你的助学金已经包括了在陋居的伙食费，邓布利多校长已经把这部分钱给了我们——要我说其实这也没有必要，我们只是给了你一张折叠床和几片面包而已。”
“我想去伦敦看看。”法朗西斯说，她知道韦斯莱一家给予她的不只是住处和食物 ，“听说伦敦有很多人，有人的地方就能创造财富。请让我试一试，夫人。”
莫莉夫人对待法朗西斯一向比较宽容，50分钟以后，她勉勉强强同意了。
法朗西斯在伦敦街头找到一个位置，等到天边逐渐泛起鱼肚白的时候，她的第一个顾客终于上门。
那个人似乎是为政府或者学校工作，西装革履，戴着一幅包边眼睛。法朗西斯猜测这个人的职位应该不会很高，因为他手里的公文包档次非常低，是阿尔阿拉夫低阶贵族才会使用的货色。
这种人一般只会给很少的钱。
但出人意料的是，这个人居然给了她五英镑。
法朗西斯高兴极了，由衷感激道：“您真慷慨，先生。”
然后才伸手接钱。
西装男人忽然抓住她的手，狠狠摸了一把，然后才笑嘻嘻地放开。
法朗西斯非常熟悉这种笑容。
因为阿尔阿拉夫的老男人们看见年轻姑娘们也会露出同款表情。如果那个姑娘只是一个低阶贵族或者女仆，那么过不了几天就会被打扮的漂漂亮亮送到这些男人的房子里。
于是法朗西斯抄起鞋油狠狠砸向西装男人的脸。
“拿开你的脏手，无能的老东西！”她破口大骂。
黑乎乎臭烘烘的鞋油顿时挤了男人一脸，还有一部分被弄到眼睛里。
“小女表子！”西装男人捂着眼睛怒吼。