第203章 ‘初恋’的主题417（2 / 2）

　　看来他的手气又被他带上来成年组。

　　转身回到了自己作为之后，迪兰安静的等待剩余的选手抽签，然后结束之后回到两个爸爸的身边。

　　维勇两人在抽签的时候，是在远一点的边上看着，所以也是亲眼看到迪兰抽到了最后上场的顺序。

　　在孩子走回来的时候，勇利帮忙顺了一下他的头发，将少年洒下那一两戳别过去他耳朵后面。

　　迪兰也只有在勇利手底下，才会放心的把脑袋伸过去，给亚裔爸爸去弄他的头发了。

　　维克托站在旁边，看着老婆和孩子身高差得没有多少，能够肉眼量度只差几厘米的程度，心中暗暗感慨这几年孩子的成长之快。

　　他将手边的行李箱推过去，让他靠在迪兰的腿边。

　　“走吧，去换上短节目的考斯腾，自从上一次你试了一下大小穿过一次之后，我们都很期待你在赛场前穿上呢。”

　　--------------------

　　作者有话要说：

　　那啥，还有之前一直想说的事情，就是大家知道我出差了两个多三个星期嘛，然后在我存稿回到安全线（十章）之前，我都随榜更。

　　也就是榜单要求1W5我就更1W5，要求2W那我就更2W。

　　这周要求是一万五，我到要求了，周四见~

　　一些词汇的解释：

　　有个小伙伴提到后半场1.1基础分的加成，我重新看了一下2018年往后的Rule 353, 第一点Basic principles of calculation当中，第h分点的第IV事项（好长）。

　　原文是这样写的，In the Short Program and Free Skating of Single Skating the Base Values for jump Elements started in the second half of the program will be multiplied by a special factor 1.1 in order to give credit for even distribution of difficulties in the program.「在短节目和自由滑当中，后半场的跳跃构成为了体现节目的难度，会有1.1倍的基础分值加成」

　　However, only the last one jump element executed in the second half counts for the 1.1 factor in the Short Program, and the last three jump elements for Free Skating.「但是，短节目当中只有最后一个跳跃，以及自由滑当中最后三个跳跃，会有这个1.1加成。」

　　Each factored Base Value for these jump Elements performed in the second half of the Program will be rounded to two decimal places.「基础分数加成的跳跃，必须要在节目的后半段，并且精确到小数点的后两位。」（这句的意思是说，必须在节目后半段超过了短节目1个长节目3个，也只能够算短1长3，不超过那就按照不超过的算，比如短0长2，那就算短0长2）

　　The second half commences in the middle of the required time without taking into account plus or minus 10 seconds allowance.「后半段节目的计时，在节目的中间往后，并且不算节目正负十秒的宽余。」

　　However, in cases of up to 3 minutes interruptions (Rule 515) the factor 1.1 will be used only for jump elements which were started in the second half of the program, but prior to the interruption.「然而，在节目最多3分钟中断的情况下（参考rule 515），1.1倍分数加成，只会在节目中断之前的后半程开始算。」