第31章 120（2 / 2）

　　他刻意把片子里的血腥气降到了最低，为的就是拓宽暴力的边界

　　——你看，没有打斗的暴力，依旧吓人。

　　吴姐也说道：“而且，你要知道，在华国不是想拍什么就能拍什么的。你这些设计电影局也不会通过的，我们无法进行拍摄。”

　　如果他们答应了，回头被电影局看到了美丽国发行版本和他们自己的不一样，那才是真的完了。

　　所有主创一起完蛋，彻底gameover。

　　威廉姆斯听完感觉很惊讶：“你们还要经过审批？我以为你们是独立电影公司。”

　　“电影局已经不一样了，”吴姐笑笑，“恕我们不能答应贵方的请求。”

　　威廉姆斯显然不太高兴：“我想说MGM看上这部电影，其实就看上了它在美丽国市场的潜力，我们给的价格也并不低。MGM和美丽国内部的院线关系也非常好，我想你能明白我的意思。

　　QYQ导演，我非常看好你的潜力，其实你来美丽国发展一定也可以大有作为，我们国家现在华裔导演非常多。”

　　“所以，你们找华裔导演拍摄美式思想的片子，找几l个华裔演员，然后再扔回大陆给华国观众看么？”乔翼桥也笑了，“你们想要打动华裔观众，就不要那么直白的血腥暴力，别到时候两边不讨好。”

　　威廉姆斯撇撇嘴：“好吧。但我并不认为这样。”

　　之后的话就成了两方的扯皮了。

　　乔翼桥甚至很想笑。

　　初见还好，但越聊越觉得，双方的认知其实差的很远，这应该是本身就不同的文化带来的根深蒂固的隔阂，无法突破。

　　他大概明白为什么最近美丽国几l大制片厂虽然很想进攻华国市场，甚至请了不少华国演员和导演，但拍出来的东西还是一塌糊涂，没有一个地方的观众买账了。

　　总之，谈到最后还是谈崩了。

　　“看来我们谁都说服不了谁，”威廉姆斯笑着摇头，“这样吧，您大可以去和别的发行商或者版权公司聊聊，回头如果不行，在明天前的这个时间再联络我，我的邀请并不变，好吗？”

　　乔翼桥也礼貌点头：“好的，谢谢您，希望我们可以有机会真正的合作。”

　　二人握了握手。