第27章.吃过早饭后准备去购买纪念品（1 / 2）

服务员：はい、何人分ですか？（好的先生，请问你要几人份的？）

陈云龙：二人だけだから、二人分をください。（我们就两个人，就给我们来个两人份的吧？）

服务员：はい、どんな朝食が必要ですか？（好的先生请问你们需要什么样的早餐呀？）

陈云龙：私たちは桜料理を注文します。他のことはあなたが見て手配します。（我们就要樱花料理，其他的你看着安排。）

服务员：はい、これから手配しますが、他に何か要求がありますか？（好的先生，我这就安排，你还有什么其他要求吗？）

陈云龙：車を並べてください。食事が終わったら、記念品を買いに行きます。他には何もありません。（帮我安一排一下车，等我们吃完饭以后我要去买一些纪念品，其他的也没有什么了！）

服务员：はい、これから手配します。（好的先生，我这就去安排。）

陈云龙：はい、それではしばらくこのままにします。（行，那么暂时就这样了。）说完就挂断了电话等待了起来。

陈云龙等了会儿以后，他就听见了敲门声。

服务员轻轻敲了三下门以后，她：こんにちは、朝食を送ります。(你好，送早餐。）

陈云龙听了走过去打开了门服务员看到门被打开鞠了个躬以后，她：こんにちは、朝食をお届けします。（你好先生，送一下早餐。）

陈云龙：はい、入ってください。(行，你进来吧！）说完就进了屋子。

服务员听了推着推车走进屋里以后，她：すみません、どこで食べますか？(先生，请问你在哪里吃？）

陈云龙：食べ物はテーブルの上に置いておきましょう。（吃的就放在桌子上吧！）

服务员应了一声就推着推车来到餐桌前以后，她慢慢的从推车上面拿出食物开始摆放了起来。

服务员摆放好以后就拿着签收单到了陈云龙旁边微微举了个躬以后，她：お客様、朝食はもうできました。間違いがないことを確認したら、サインしてください。（先生，你的早餐已经上好，确定无误后请签收）说着就把签收单给给了陈云龙。

陈云龙接过签收单微微看了一下菜单以后，他对桌上的菜看了一眼就签下了字还给了服务员。

服务员看了一下对陈云龙鞠了个躬后，她：お食事を楽しんでください。何か必要なものはありますか？(祝先生用餐愉快！请问还有没有什么需要！）

陈云龙：はい、ご飯を食べて出かけますから、先に手配してください。（好的，我吃了饭出去的事情，你先安排好了吧！）

服务员：安心してください！もう手配しましたが、何かサービスする必要がありますか？（放心吧！已经安排好了，请问还有什么需要我为你服务的吗？）

陈云龙：しばらくありません。そうしましょう。何か必要なときに呼んでください。（暂时没有了，就这样吧，等什么时候有需要什么时候叫你。）

服务员：はい、何かあったらいつでも私を探してもいいですか？（好的先生，有什么需要随时可以找我？）

服务员说完就离开了这里，服务员离开时把房门关上了。