第33章 屯田任上（一）33（2 / 2）

(修蛾：女子修长的蛾眉，蛾眉也可代指

美人；宫体梳妆：宫中嫔妃梳妆的式样；人人：

宋元时期俗语，对所爱女子的昵称。)

他看着这个“伊”字发楞，这是为什么呢？因为在填《两同心》词时，也用到了这个“伊”字，在如何解释“伊”这个代词时，两个人有过一番探讨。

除了虫虫之外，柳永与谢天香交往最久，还用汴京俗语对所爱女人的称谓“人人”来称呼她，二人都曾在枕边山盟海誓、赌咒发誓的要偕老终生。

柳永竟为一个“伊”字煞费苦心，整整为这字想了一天，以他的敏捷随意，这样咬文嚼字可真是破天荒了。

他先是用了一个“她”字，一想不妥，这样只看出是我向她许愿。后来又改为“你”字，连上上句，就明显看出是那个被称为“人人”的女子在向“你”也就是我柳三变在发誓，可这谢天香偏也“能做文人谈笑”，她也不满意。

一向博学的柳永到了此时也不得不翻检词书，最终选定“伊”字，并给谢天香解释了伊字的几种用法，她也认可了用“伊”字。

这个字在历代文人作品中使用较多，除开基本的含义“她”外，也可作“你”、“君”字讲。

像这样炼字炼句的情形，在柳永还是第一次，也说明他对谢天香的感情是认真的。

柳永还在为天香的这封信猜疑，巧的是次日朱儒林来访，他是第一次到柳永家，进门就嚷嚷：“好寒酸！堂堂的大词人就蜗居在这样的地方，真让人不敢相信。”

朱儒林也是先到了虫虫那里，才得知柳永的地址。从虫虫口中说出二人已经和平分手的消息，令他分外吃惊和不解，一向口才很好的朱儒林也只能敷衍着安慰了虫虫几句。

二人到了一家酒店，朱儒林又对柳永劝说一番，柳永也没接碴。只是听到他说明日要回杭州，心里一动便让他带个信去，柳永说你也认得的。

朱儒林道：“这个谢天香虽然不错，但和虫虫可是没法比，你可不要错打了主意。”柳永说这个不用你操心，你只管带信就是。

柳永想了想，取来纸笔，写下一首《击梧桐》：

香靥深深，姿姿媚媚，雅格奇容天与。自

识伊来，便好看承，会得妖娆心素。临歧再约

同欢，定是都把、平生相许。又恐恩情，易破

难成，不免千般思虑。近日书来，寒暄而

已，苦没忉忉言语。便认得、听人教当，拟把

前言轻负。见说兰台宋玉，多才多艺善词赋。

试与问、朝朝暮暮。行云何处去。

(靥：音叶，俗称酒窝；忉忉：音刀，唠

叨絮语。)

再要写点儿什么，却是意兴索然，想了想放下笔，“就这样吧，她会明白的。”